Vos renseignements personnels sont recueillis aux fins du service à la clientèle, notamment répondre à vos commentaires et personnaliser votre utilisation du site Web Triplinx. La disposition législative autorisant cette collecte est la Loi de 2006 sur Metrolinx L.O. 2006, chap. 16, article 5, 16. Pour toute question, adressez-vous au Directeur, Triplinx, à l’adresse 97 Front Street West, Toronto (Ontario) M5J 1E6 ou au 416 202-5598..